Nuevo blog de cristianismo evangelico

Quiero agradecer sinceramente a todas aquellas personas que me han apoyado desde los comienzos de este blog. Por razones de salud personal tuve que discontinuar este blog. Luego de meditarlo un buen tiempo, decidi volver a las reflexiones. En estos momentos he decidido no continuar con este blog. Pero hace ya casi tres meses inicie otro blog similar a este, donde continuo con los comentarios desde nuestra cosmovision teologica evangelica.

El blog se llama El Teologiyo y desde ya estan todos invitados a participar con comentarios, con sugerencias y también con vuestras oraciones.Respecto a este blog,no seguiré actualizando, pero si respondiendo a cualquier inquietud que surga.

Dios continúe bendiciendo a todas aquellas personas de buena voluntad.

Grupo Nelson presenta Nuevo Testamento Interlineal

Grupo Nelson presenta Nuevo Testamento Interlineal
Martes, 14 de Junio de 2011 08:49

De la mano del Dr. César Vidal, historiador y escritor español, autor de numerosas obras de investigación histórica, ensayos y novelas, el Grupo Nelson presenta el Nuevo Testamento Interlineal Griego-Español, obra provista de una traducción interlineal en español palabra por palabra y de una traducción española en paralelo.

El Dr. Vidal señaló que “esta edición del Nuevo Testamento ofrece una traducción al español, palabra por palabra, que nos permite contar con una traducción literal del original griego. Se trata de una traducción en la que, a lo largo de una labor prácticamente diaria que se ha prolongado durante años, he procurado acercar el contenido del texto griego al lector español no siguiendo finalidades de belleza estilística o literaria, sino de rigurosa exactitud.”

El historiador explicó que “el texto paralelo se debe a la versión Reina-Valera en su revisión de 1909. La traducción de Casiodoro de Reina, revisada por Cipriano de Valera, es realmente excepcional y los que lean su primera edición pueden apreciar el cuidado verdaderamente prodigioso que Reina puso en traducir con exactitud el Nuevo Testamento”.

Esta edición extraordinaria, sin comparación ni precedente en lengua española, permitirá al lector acercarse de manera directa al griego original del Nuevo Testamento. Sus características son: Tres traducciones del Nuevo Testamento en una sola página; El texto griego del Nuevo Testamento se encuentra al lado de dos traducciones en español, palabra por palabra (texto traducido por César Vidal) e idiomática (texto de la Reina Valera 1909).

Además el Texto griego mayoritario pone a la disposición de eruditos y estudiantes de griego un recurso difícil de conseguir. También provee una herramienta para predicar y enseñar, con la RV 1909 en el margen y la interlineal traducción literal, palabra por palabra, debajo del texto griego.

Esta edición incluye además estudios de palabras clave en el Nuevo Testamento, notas críticas con las diferencias en importantes manuscritos griegos y un amplio margen para que el estudiante de la Palabra de Dios tome notas, son algunas de las características claves.

Se trata de una obra indispensable no sólo para pastores y profesores, sino también para estudiantes, seminaristas y, en general, cualquiera que desee profundizar directamente en el texto del Nuevo Testamento en la lengua original en que se escribió.

El autor está disponible para entrevistas. Copias de evaluación están disponibles a medios acreditados. Para más información favor comunicarse con Claudia Duncan a cduncan@thomasnelson.com

Acerca del autor:

César Vidal es doctor en Historia, Filosofía y Teología y licenciado en Derecho. Ha enseñado en distintas universidades y ha obtenido premios literarios como el Premio de Espiritualidad MR por El testamento del pescador, la obra de carácter espiritual más vendida en España en 2006 sólo superada por la Biblia.

Igualmente, cuenta con distinciones relacionadas con la labor en pro de los derechos humanos otorgadas por la Fundación Hebraica, Jóvenes, contra la intolerancia y la Asociación Verde Olivo de Víctimas del Terrorismo.

Historiador y escritor de notable prestigio, sus obras suelen aparecer con regularidad en las listas de best-sellers estando traducidas a más de una docena de lenguas. Dedicado al mundo de la comunicación, Vidal colabora en distintos periódicos y revistas y dirige los programas La noche de César y Regreso a camino del sur en la cadena Es Radio. Para más información visitar http://www.cesarvidal.com.

Puedes encontrar más información en: http://www.facebook.com/Gruponelson,http://www.twitter.com/gruponelson, http://www.youtube.com/gruponelson, y la página de web: http://www.tuvidahoy.com

Consejos para los niños que van a Colonias de Verano en Gaza

Actualizado 13 junio 2011
Consejos para los niños que van a Colonias de Verano en Gaza

Consejos para los niños que van a Colonias de Verano en Gaza

En verano se da una rica oferta de Colonias para niños en todo el mundo pero no ninguna ofrece lo que proporciona Hamás en Gaza.

Este año, nuevamente, los antisemitas filonazis y nostálgicos del Gulag, tienen oportunidad de volver a enviar a sus hijos a Gaza.

Hamás ha informado que sus campamentos de verano para niños y jóvenes nuevamente ofrecen el atractivo del adoctrinamiento islámico, entrenamiento paramilitar, el entrenamiento islamoterrorista, exaltación del Yihad y de la muerte por la causa de Alá, y como manejar el cinturón de explosivos para los islamikazes.

Hamás ha denigrado, quemado y destruido, los campamentos de verano organizados por las Naciones Unidas aduciendo que no educan en los auténticos valores islámicos.

Hamás recuerda y practica las enseñanzas que recibieron los discípulos del mismo Muhammad, y basándose en su vida, todo ellos recopilado en los hadices y el Corán:

Hadiz de VII Tabari: 97: La mañana después del asesinato de Ashraf, el Profeta [Muhammad] declaró: “Matar a cualquier judío que caiga bajo vuestro poder”

Hadiz de Bujari V1B2N25: “Se le preguntó Apóstol de Alá,´ ¿Cuál es la mejor obra? Él respondió: “Creer en Alá y Su Apóstol Muhammad”. Después le preguntaron “¿Cuál es la siguiente [obra] mejor en bondad? Él respondió: “Participar en el Yihad, la lucha religiosa en la Causa de Alá. ´”

Corán 4:84: Combate, pues, por Alá! Sólo de ti eres responsable. Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.

Corán 4:104: No dejéis de perseguir a esa gente. Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. Alá es omnisciente, sabio.

Corán 9:29: Combatid contra quienes, habiendo recibido la Escritura [judíos y cristianos] , no creen en Alá ni en el último Día, ni prohíben lo que Alá y Su Enviado han prohibido, ni practican la religión verdadera, hasta que, humillados, paguen el tributo directamente!

Corán 9: 38-39: ¡Creyentes! ¿Qué os pasa? ¿Por qué, cuando se os dice: “Id a la guerra por la causa de Alá” permanecéis clavados en tierra? ¿Preferís la vida de acá a la otra? Y qué es el breve disfrute de la vida de acá comparado con la otra, sino bien poco…? . Si no vais a la guerra, os infligirá un doloroso castigo. Hará que otro pueblo os sustituya, sin que podáis causarle ningún daño. Alá es omnipotente.

Corán 9:41: Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas! Es mejor para vosotros. Si supierais…

Corán 9:123: ¡Creyentes! ¡Combatid contra los infieles que tengáis cerca! Que os encuentren duros! ¡Sabed que Alá está con los que Le temen!

Corán 48:29: Muhammad es el Mensajero de Alá, y los que están con él son despiadados con los infieles, pero misericordioso con los demás.

Hadiz de Musulmanes C42B20N4684: Un árabe del desierto se acercó al Profeta y le dijo: Mensajero, un hombre lucha por el botín de guerra, otro lucha para poder ser recordado, y otro lucha para que pueda ser vista su alta posición como resultado de su valor en el combate. ¿Cuál de ellos está combatiendo en la Causa de Alá? El Mensajero de Alá le respondió: Aquel que combate para que la palabra de Alá sea exaltada está combatiendo por la Causa de Alá.

Corán 3:141: para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.

Corán 3:151: Infundiremos el terror en los corazones de los que no crean, por haber asociado a Alá algo a lo que Él no ha conferido autoridad [se refiere a los cristianos por asociar Jesús con la divinidad]. Su morada será el Fuego. ¡Qué mala es la mansión de los impíos!

Corán 4:101: …Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.

Corán 25:52: No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos

Corán 66:9: ¡Profeta! ¡Combate contra los infieles! y los hipócritas ¡Muéstrate duro con ellos!

Corán 8:12: Voy a sembrar el terror en los corazones de los infieles: ¡Cortadles el cuello, pegadles en todos los dedos!”

Los hijos de los antisemitas europeos, y occidentales, podrán gozar colgando en las paredes y muros de las calles lemas de exaltación al Yihad, cánticos a la muerte por la causa de Alá, y enviar a sus padres fotos en las que se les vean en marchas en solidaridad con Turquía y con los Flotilleros, y haciendo llamamientos a liberar a los presos de Hamás.

También podrán aprender canciones en las que se reclama el derecho islámico a que la península ibérica sea reislamizada y devenga en el Al-Andalus.

Los mayorcitos de estos hijos de antisemitas europeos podrán participar en caravanas con fotos de los mártires islamikazes, y aprender eslóganes antijudíos, que sus padres podrán repetir más tarde entre sus amistades.

Las hijas pequeñas de estos neonazis y los extrema izquierdistas antisemitas europeos aprenderán a ponerse el hijab y el burka, y las más bonitas de ellas podrán casarse con ancianos de Gaza.

Los hijos de estos neonazis y extrema izquierdistas podrán participar en el islámico espectáculo de amputación de manos y pies de los ladronzuelos. Pero puede que si alguno de estos niños europeos, hijo de antisemitas, es el acusado de robo, aprenderá lo que significa el Shari´a en sus manos y pies. ¡Pero no se preocupen padres antisemitas!, Hamás le rellenará el formulario para que pueda pasar la factura de la amputación de manos y pies de su retoño al sistema sanitario de su país europeo.

¡Cómo podrán presumir estos “progres” de tener suegros polígamos de Hamás!

Si estos neonazis y extrema izquierdistas que envían a sus hijos a los campamentos de Hamás aprovechan los contactos podrán participar en lapidaciones contra las adúlteras y en el islámico espectáculo de amputación de manos o en el ahorcamiento de homosexuales.

Padres filonazis y extrema izquierdistas, ¡ disfrutad de la casi exclusiva experiencia de enviar a vuestros hijos a Gaza a aprender aquello que tanto admiráis !

NOTAS

http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/144850

 

fuente: http://www.religionenlibertad.com/articulo.asp?idarticulo=16012&mes=&ano=

Jeque incita a los musulmanes a quemar iglesias en Egipto

Actualizado 10 junio 2011
Jeque incita a los musulmanes a quemar iglesias en Egipto

La llamada del Islam, en boca del líder religioso musulmán, el jeque Ashraf Yusuf Hassan es quemar iglesias. Así es como piensan los Aliados de (in)civilizaciones.

Este video muestra a Ashraf Sheij Yusuf Hassan en medio de una turba de musulmanes, pidiéndoles que quemen las iglesias en el distrito de El Cairo de Imbaba. El video original en idioma árabe fue publicado en YouTube el 9 de mayo, justo dos días después de la que iglesia fuera incendiada.
Todavía la policía egipcia no ha detenido a este “pacífico del Islam”, pero si que fueron arrestados algunos musulmanes y liberados posteriormente, y todavía permanecen detenidos los cristianos.

El islámico discurso del jeque Ashraf Sheij Yusuf Hassan:

Hemos oído que una hermana está siendo retenida en una iglesia, como ocurre siempre.

Ahora las iglesias han devenido en bandas, una mafia, desgraciadamente. Tomando como rehén a cualquier mujer que se convierte al Islam.
La Iglesia terrorista está dirigida por el asqueroso perro Shenouda.
Estas palabras necesitan ser difundidas. Tomad nota de este terrorismo.

Fuimos a resolver el problema. Fuimos y trajimos junto con nosotros a un grupo de jeques para entrar dentro de la iglesia con el fin de resolver el problema, pero no con un sacerdote o cualquiera que nos permitiera la entrada.

Yo le dije a uno de ellos: llegamos para resolver el problema.
Él me dijo: No, si queréis resolver el problema, nosotros empezaremos un incendio.
Así es como ocurrió. Este disparó contra aquel, y el otro se devolvió.

Ellos tenían armas de fuego.
Nosotros siempre hemos dicho que las iglesias están llenas de armas
Los musulmanes arrojamos piedras y botellas, mientras que los cristianos disparan con armas de fuego

¡Escuchad!, todos vosotros, musulmanes: todos los cristianos tienen armas de fuego, y nosotros lo ignoramos.
Nosotros como musulmanes somos estúpidos.

¡Escuchadme!: todos los disparos proceden de los perros cristianos, desde el lado de la iglesia.
El pobre musulmán irá con una piedra.
Nosotros no seremos hombres si no incendiamos las iglesias en Imbaba

NOTAS

 

fuente:http://www.religionenlibertad.com/articulo.asp?idarticulo=15969

Congo: Avanza la traducción bíblica en idioma Kizimba

Congo: Avanza la traducción bíblica en idioma Kizimba

By MNN / Mundo Cristiano
Wednesday, June 01, 2011

Desde hace mucho tiempo, Grace Ministries Internacional (Ministerio Gracia Internacional, GMI por sus siglas en inglés) ha querido proveer una traducción bíblica para los que hablan Kizimba en Congo, pero necesitaban un lingüista para hacerlo.

El idioma es tonal, así que la mayoría de los materiales de evangelismo están en suajili, inglés o francés. Sam Vinton de GMI comparte que eso está a punto de cambiar.

“Al momento tenemos la oportunidad de trabajar con una Traductora Bíblica de Wycliffe, una consultora que está capacitada en esa área. Ella pasará un mes escribiendo el alfabeto, trabajando con la gente y tratando de ver si poner las Escrituras en ese idioma sería algo que ayude en esa área”, explica Vinton.

Este es un primer paso muy importante hace un posible proyecto de traducción bíblica. “A partir de ello, pueden observar y comenzar a escribir ciertos versículos, traducir o realizar ciertos proyectos de modo que la gente pueda leer y ver el nivel de comprensión en comparación con el uso del suajili”, agrega Vinton.

Las Escrituras en un idioma materno incrementan la comprensión, por eso Grace Ministries Internacional pide oración para que el proyecto avance sin dificultades.

España: Publican la Biblia en versión manga

España: Publican la Biblia en versión manga

By Protestante Digital
Tuesday, June 07, 2011

La versión manga de la Biblia que acaba de publicar en España la editorial Norma, no es la primera. Panini sacó a la venta en 2009 otra incursión en el libro sagrado de manos de Siku, que presentaba los episodios bíblicos en los códigos típicos del tebeo japonés moderno, con un trazo cercano a muchas series “shonen”, el subgénero de cómic para adolescentes.

Pero la que llega ahora a las tiendas es un completo estuche con dos tomos, Antiguo y Nuevo Testamento, y un dibujo y narración más clásicos .El dibujante es Masakazu Higuchi.

Annabel Espada, editora de Norma, explica sobre el estilo de esta obra que no se ha buscado un manga occidentalizado: “Lo cierto es que podría decirse que este tipo de manga es un género en sí mismo: en Japón hay una larga tradición de adaptar obras clásicas al manga, desde obras de Shakespeare o Flauvert, Tolstoi o “El Quijote”, y todas suelen presentar las mismas características y recursos narrativos”.

Pese a que el cristianismo no es la religión mayoritaria en Japón, muchos misioneros predicaron en el archipiélago japonés, y existe una fuerte comunidad cristiana.

“El guionista de la obra, Noburu Yamaguchi, es un conocido teólogo japonés con una impresionante trayectoria, que estudió en el Seminario Teológico Fuller, ha sido profesor y director de seminarios y ha adaptado diversos textos sagrados, por lo que la rigurosidad de esta adaptación está garantizada”, explica la editora de Norma.

Para los jóvenes

Espada reconoce que posiblemente, a priori, el lector habitual de manga no se sienta atraído por esta obra, no tanto por el formato como por el tema en sí. “Pero aparte de que hay un sector del mercado interesado en este tipo de publicaciones, creemos que era necesaria una buena adaptación de la Biblia que permita a los más jóvenes acercarse a esta obra de un modo mucho más ameno ”.

También añade que esta es una obra dirigida a las nuevas generaciones, a los jóvenes que desean saber un poco más sobre la historia sagrada o a los adultos que deseen ofrecer a los menores una amena alternativa y un acercamiento a la Biblia.

No hay que olvidar que, dejando de lado el tema religioso, es una obra con un gran peso en la cultura occidental y que ha generado multitud de referentes muy arraigados en nuestra cultura. Es importante que las nuevas generaciones conozcan de dónde vienen expresiones como “el regreso del hijo pródigo”, historias como la de David y Goliat o el significado de la rama de olivo, por ejemplo”.

Sin perder rigurosidad

La editora considera que es necesario que haya obras para todo tipo de público, no cerrarse en el núcleo de lectores que ya conocen el cómic y presentar productos que atraigan al público mayoritario. “El noveno arte es un medio muy válido para expresar todo tipo de sentimientos, obras y emociones, y esta adaptación es un ejemplo de cómo adecuar el contenido de la Biblia para hacerlo más atractivo sin que pierda rigurosidad”, expresa.

De momento, la editorial no tiene ningún tipo de acuerdo cerrado con congregaciones religiosas o colegios para la difusión del cómic, “aunque por supuesto estamos presentando la obra a este tipo de entidades porque creemos que es una buena alternativa a la enseñanza habitual de esta obra, y mucho más atractiva para los más jóvenes”, añade Espada.

La editorial no facilita datos de tiradas o ventas, algo habitual en el mercado español, pero explica la responsable: “Es más una obra de catálogo, que creemos que venderá de forma regular durante mucho tiempo”.

No deja de ser curioso que un país eminentemente budista y sintoísta, donde los misioneros cristianos fueron perseguidos, haya producido en los últimos años al menos dos versiones diferentes de la Biblia en papel y una, firmada precisamente por el estudio del famoso Miyazaki, para el mercado del DVD.

El Corán será leído en más de 50 iglesias de los EEUU (2, y último)

ctualizado 2 junio 2011
El Corán será leído en más de 50 iglesias de los EEUU (2, y último)

Corán 5:33: Retribución de quienes hacen la guerra a Alá y a Su Enviado y se dan a corromper en la tierra: serán muertos sin piedad, o crucificados, o amputados de manos y pies opuestos, o desterrados del país. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra.

Corán 5:51-52: Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros. Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. Alá no guía al pueblo impío. Ves a los enfermos de corazón precipitarse a ellos, diciendo: “Tenemos miedo de un revés de fortuna”. Pero puede que Alá traiga el éxito u otra cosa de Él y, entonces, se dolerán de lo que habían pensado en secreto.

Corán 8:12: Cuando vuestro Señor inspiró a los ángeles: “Yo estoy con vosotros. Confirmad, pues, a los que creen! Infundiré el terror en los corazones de quienes no crean. Cortadles el cuello, pegadles en todos los dedos!”

Corán 8:15-17: ¡Creyentes! ¡Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda! Quien ese día les vuelva la espalda -a menos que sea que se destaque para acudir a otro combate o para incorporarse a otra tropa- incurrirá en la ira de Alá y tendrá la gehena por morada. Qué mal fin… ! No erais vosotros quienes les mataban, era Alá Quien les mataba !. Cuando tirabas, no eras tú quien tiraba, era Alá Quien tiraba, para hacer experimentar a los creyentes un favor venido de Él. Alá todo lo oye, todo lo sabe.

Corán 8:57: Si, pues, das con ellos en la guerra, que sirva de escarmiento a los que les siguen. Quizás, así, se dejen amonestar.

Corán 9:5: Cuando hayan transcurrido los meses sagrados, matad a los asociadores [los cristianos por asociar a Jesús con Dios] dondequiera que les encontréis. Capturadles! Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes! Pero si se arrepienten, hacen la azalá y dan el azaque, entonces dejadles en paz! Alá es indulgente, misericordioso.

Corán 9:14: Combatid contra ellos! Alá le castigará a manos vuestras y les llenará de vergüenza, mientras que a vosotros os auxiliará contra ellos, curando así los pechos de gente creyente

Corán 9:20: Quienes crean, emigren y luchen por Alá con su hacienda y sus personas tendrán una categoría más elevada junto a Alá. Ésos serán los que triunfen.

Corán 9:29-31: Los judíos dicen: “Uzayr es el hijo de Alá”. Y los cristianos dicen: “El Ungido es el hijo de Alá”. Eso es lo que dicen de palabra. Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados! Han tomado a sus doctores y a sus monjes, así como al Ungido, hijo de María, como señores, en lugar de tomar a Alá cuando las órdenes que habían recibido no eran sino de servir a un Dios Uno. No hay más dios que Él! Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!

Corán 9:38-39: ¡Creyentes! ¿Qué os pasa?¿Por qué, cuando se os dice: “Id a la guerra por la causa de Alá!” permanecéis clavados en tierra? Preferís la vida de acá a la otra? Y qué es el breve disfrute de la vida de acá comparado con la otra, sino bien poco…? Si no vais a la guerra, os infligirá un doloroso castigo. Hará que otro pueblo os sustituya, sin que podáis causarle ningún daño. Alá es omnipotente.

Corán 9:41-42: Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas! Es mejor para vosotros. Si supierais… Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. Jurarán por Alá: “Si hubiéramos podido, os habríamos acompañado a la guerra”. Se pierden a sí mismos. Alá sabe que mienten.

Corán 9:73: ¡Profeta! Combate contra los infieles y los hipócritas, sé duro con ellos! Su refugio será la gehena. Qué mal fin…!

Corán 9:88: Pero el Enviado y los que con él creen combaten con su hacienda y sus personas. Suyas serán las cosas buenas. Ésos son los que prosperarán.

Corán 9:111: Alá ha comprado a los creyentes sus personas y su hacienda, ofreciéndoles, a cambio, el Jardín. Combaten por Alá: matan o les matan. Es una promesa que Le obliga, verdad, contenida en la Torá, en el Evangelio y en el Corán. Y quién respeta mejor su alianza que Alá? Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É1! Ése es el éxito grandioso!

Corán 9:123: Creyentes! Combatid contra los infieles que tengáis cerca! Que os encuentren duros! Sabed que Alá está con los que Le temen!

Corán 25:52: No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.

Corán 33:60-62: Si los hipócritas, los enfermos de corazón y los agitadores de la ciudad no cesan, hemos de incitarte contra ellos y pronto dejarán tu vecindad. Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos, conforme a la práctica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.

Corán 47:3-4: Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor. Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos. Entonces, atadlos fuertemente. Luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra. Es así como debéis hacer. Si Alá quisiera, se defendería de ellos, pero quiere probaros a unos por medio de otros. No dejará que se pierdan las obras de los que hayan caído por Alá.

Corán 48:16-19: Di a los beduinos dejados atrás: “Se os llamará contra un pueblo dotado de gran valor, contra el que tendréis que combatir a menos que se rinda. Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. Pero, si volvéis la espalda, como ya hicisteis en otra ocasión, os infligirá un castigo doloroso”. “No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. Y a quien obedezca a Alá y a Su Enviado, Él le introducirá en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos. A quien, en cambio, vuelta la espalda, Él le infligirá un castigo doloroso”:
Alá ha estado satisfecho de los creyentes cuando éstos te han jurado fidelidad al pie del árbol. Él sabía lo que sus corazones encerraban e hizo descender sobre ellos la sakina, prometiéndoles, como recompensa, un éxito cercano y mucho botín, del que se apoderarán. Alá es poderoso, sabio.

Corán 48:29: Muhammad es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. Se les ve o inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle. Se les nota en el rostro que se prosternan. Tal es su imagen en la Tora. Y en el Evangelio se les compara con la semilla que, habiendo germinado, fortifica su brote y éste crece y se yergue en el tallo, constituyendo la alegría del sembrador, para terminar irritando a los infieles por su medio. A quienes de ellos crean y obren bien, Alá les ha prometido perdón y una magnífica recompensa.

Corán 61:4: Alá ama a los que luchan en fila por Su causa, como si fueran un sólido edificio.

Corán 61:9-12: Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera [el Islam] para que prevalezca sobre toda otra religión, a despecho de los asociadotes [los cristianos por asociar Dios con Jesús]. ¡Creyentes! ¿Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso?: ¡Creed en Alá y en Su Enviado y combatid por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas! Es mejor para vosotros. Si supierais… Así, os perdonará vuestros pecados y os introducirá en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos y en viviendas agradables en los jardines del edén. ¡Ese es el éxito grandioso!

Corán 66:9: ¡Profeta! ¡Combate contra los infieles y los hipócritas! ¡Muéstrate duro con ellos!

Bujari 52:177: El Apóstol de Alá dijo, “La hora no se establecerá hasta que se pelee contra los judíos, y la piedra detrás de la cual un judío se esconde dirá.” Oh, musulmanes! Hay un judío ocultar detrás de mí, así que matarlo. ”

Bujari 52:256: El Profeta … Se preguntó si estaba permitido atacar a los guerreros paganos en la noche con la probabilidad de la exposición de sus mujeres y niños al peligro. El Profeta respondió: “Ellos (es decir, mujeres y niños) son de ellos (es decir, de los paganos).” En este mandamiento, Muhammad establece que está permitido matar a no combatientes en el proceso de matar a un supuesto enemigo.

Esto proporciona la justificación religiosa de los atentados terroristas islámicos a los fieles devotos del Islam

Bujari 52:220: El Apóstol de Alá dijo … “Me han hecho victorioso con el terror”

Abu Dawud 14:2526: El Profeta (la paz sea sobre Él) dijo: “Tres cosas son las raíces de la fe: que se abstengan de matar a una persona que pronuncia,” No hay más dios que Alá “y no le declara no creyente el pecado lo comete, y no con excomulgarlo del Islam por su ninguna acción, y el Yihad se llevará a cabo ininterrumpidamente desde el día que Alá me ha enviado como un profeta hasta el día en el último miembro de mi comunidad a luchar con el Dajjal (Anticristo)

Abu Dawud 14:2527: : El Profeta dijo: La lucha en el camino de Alá (Yihad) te corresponde junto con todos los gobernantes, si es piadoso o impío

Musulmanes 1:33: el Mensajero de Alá dijo: Se me ha ordenado combatir contra la gente hasta que den testimonio de que no hay más dios que Alá, que Muhammad es el mensajero de Alá.

Bujari 8:387: El Apóstol de Alá dijo, “me ha ordenado combatir a la gente hasta que digan: ´Nadie tiene el derecho a ser adorado sino Alá

Musulmanes 1:149: Abu Dharr relató:” dijo: Mensajero de Alá, cual es el mejor hecho del Profeta, y Él contestó: La creencia en Alá y el Yihad en su causa.

Musulmanes 20:4645: Él (el Mensajero de Alá) lo hizo y dijo: No hay otro acto que eleva la posición de un hombre en el Paraíso a un grado de cien (el más alto), y la elevación entre uno grado y otro es igual a la altura de los cielos de la tierra Él (Abu Sa´id) dijo: ¿Cual es este acto Él respondió:?! El Yihad en el camino de Alá, el Yihad en el camino de Alá.

Musulmanes 20:4696: el Mensajero de Alá (la paz sea con Él) dijo: Aquel que murió, pero no luchó en el camino de Alá ni tampoco expresó ningún deseo (o determinación) de Yihid murió la muerte de un hipócrita.

Musulmanes 19:4321-4323: Son tres hadices independientes en el que Muhammad se encoge de hombros sobre la noticia de que niños inocentes fueron asesinados en una incursión de sus hombres contra los infieles. Su respuesta: Ellos (los niños) son ellos el enemigo.

Tabari 7:97: A la mañana después del asesinato de Ashraf, el Profeta declaró: Matar a cualquier judío que caiga bajo vuestro poder.

Ashraf fue un poeta, asesinado por los hombres de Muhammad porque había insultado al Islam.
Aquí, Muhammad amplía el ámbito de sus órdenes de matar. Un hombre de negocios judío inocente fue muerto después por su compañero musulmán, simplemente por ser no-musulmanes.

Tabari 9:69: Matar infieles es un tema menor para nosotros.
Las palabras de Muhammad, profeta del Islam.

Ibn Ishaq 327: Alá dijo, ´Un profeta debe masacrar antes que recoger cautivos. Un enemigo sacrificado es expulsado de la tierra. Muhammad, que ansiaba los deseos de este mundo, sus bienes y los cautivos de rescate traería. Pero Alá quiere matarlos a manifestar la religión.

Ibn Ishaq 992: Lucha contra todos en el camino de Alá y matad a los que no creen en Alá.
Son instrucciones de Muhammad a sus hombres antes de una incursión militar.

Bujari V4B51N73: El Apóstol de Alá dijo: Sabed que el Paraíso está bajo la sombra de las espadas.

Corán 5:51: ¡Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros. Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. Alá no guía al pueblo impío.

Corán 9-28-29: ¡Creyentes! Los asociadores (los cristianos por asociar Jesús con la divinidad) son mera impureza. Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año! Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere. Alá es omnisciente, sabio. Combatid contra quienes, habiendo recibido la Escritura (judíos y cristianos), no creen en Alá ni en el último Día, ni prohíben lo que Alá y Su Enviado han prohibido, ni practican la religión verdadera, hasta que, humillados, paguen el tributo directamente!

Corán 47:4: Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos. Entonces, atadlos fuertemente. Luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra. Es así como debéis hacer. Si Alá quisiera, se defendería de ellos, pero quiere probaros a unos por medio de otros. No dejará que se pierdan las obras de los que hayan caído por Alá.

Corán 47:31: Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros.

Corán 61:2-4: ¡Creyentes! ¿Por qué decís lo que no hacéis? Alá aborrece mucho que digáis lo que no hacéis. Alá ama a los que luchan en fila por Su causa, como si fueran un sólido edificio.

Ibn Ishaq 325: ¡Musulmanes!, Combatid por la causa de Alá, permaneced firmes y prosperaréis. Ayudad al Profeta, obedecedle, dadle vuestra lealtad y vuestra religión vencerá.

Ibn Ishaq 324: Él dijo, ´Combatidles para que no haya más rebelión, y religión,

todo ello, es únicamente para Alá. Sólo a Alá no debe tener rivales..

Ibn Ishaq 300: Yo estoy luchando en el servicio de Alá. Esta es la piedad y una buena acción. En la guerra de Alá no temo como los demás temen Porque esta guerra es justa, verdadera y buena.

Ibn Ishaq 587: Nuestro ataque no será un asunto de debilidad tambaleante. Combatiremos todo el tiempo que vivamos. Vamos a luchar hasta que volváis al Islam, con humildad en busca de refugio. Pelearemos sin cuidarnos con quien nos encontremos.

Lucharemos si destruimos antiguas propiedades o conseguimos nuevas ganancias.

Hemos mutilado a todos los rivales. Los hemos echado violentamente ante nosotros a la orden de Alá y del Islam. Lucharemos hasta que nuestra religión se haya establecido. Y vamos a saquearles, porque ellos tienen que sufrir la desgracia.

Ibn Ishaq 326: Profeta exhorta a los creyentes a luchar Si hay veinte buenos combatientes, derrotarán a doscientos, por que ellos son un pueblo sin sentido Ellos o luchan con buenas intenciones ni por la verdad.

Bujari V4B53N386: Nuestro Profeta, el Mensajero de nuestro Señor, nos ordenó combatir hasta que adoréis a Alá únicamente o que nos paguéis el tributo jizya en sumisión. Nuestro Profeta nos ha informado que nuestro Señor dice:” Cualquiera de entre vosotros que muera como mártir irá al Paraíso para llevar una vida tan lujosa como nunca lo haya visto, y el que sobreviva se convertirá en vuestro maestro.

Musulmanes C34B20N4668: El Mensajero dijo:” Cualquiera que equipa a un guerrero que va a luchar en el camino de Alá es como el que realmente combate Y cualquiera que se ocupa de su familia en su ausencia es también como el que el combate.

Musulmanes C9B1N31: Se me ha ordenado combatir contra la gente hasta que den testimonio del hecho de que no hay dios sino Alá, y crean en mí (que) yo soy el Mensajero y en todo lo que he traído.
Tabari IX: 69: Los árabes son la gente más noble en linaje, los más prominentes, y los mejores en hazañas. Nosotros fuimos los primeros en responder a la llamada del Profeta Nosotros somos los ayudantes de Alá y los visires de Su Mensajero. Nosotros luchamos contra los pueblos hasta que ellos crean en Alá. El que cree en Alá y en Su Mensajero ha protegido su vida y sus posesiones de nosotros. En cuanto a aquel que no cree, nosotros vamos a luchar contra él para siempre en la Causa de Alá. Matarlo es un tema menor para nosotros.

Tabari VI: 138: Aquellos presentes en el juramento de Aqaba habían jurado lealtad a Muhammad. Esto fue un compromiso de guerra contra todos los hombres, Alá había permitido la lucha.
Tabari VI: 139: Alá había dado el permiso a su Mensajero para combatir por la revelación del versículo: Y combatid contra ellos hasta que no haya más persecución, y la religión sea para Alá.

Ibn Ishaq 550: Los musulmanes se reunieron con sus espadas. Ellos cortaron muchos brazos y cráneos Sólo confundidos gritos y gemidos, rugidos y gruñidos…”podían oirse en nuestra batalla.

Ibn Ishaq 578: Aplastamiento de las cabezas de los infieles y rajando sus cráneos con espadas afiladas, nosotros continuamente las clavábamos y cortábamos al enemigo.

La sangre salía a borbotones de sus profundas heridas a medida que la batalla se acababa. Nosotros conquistamos llevando la bandera ondeante de guerra del Profeta.

Nuestra caballería fue sumergida en el polvo creciente, y nuestras lanzas agitadas, pero alcanzamos la victoria para el Profeta.

Tabari IX: 22: El Profeta continuó sitiando la ciudad, luchando contra ellos amargamente.

Tabari IX: 25: Por Alá, yo no he venido a luchar por nada. Yo quería una victoria sobre Taif para poder obtener de ellos una joven esclava y dejarla embarazada.

Tabari IX. 82: El Mensajero envió a Jalid con un ejército de 400 a Harith [una tribu del sur de Arabia] y le ordenó que los invitase al Islam durante tres días antes de combatirles. Si ellos hubieran respondido y se hubieran sometido, él les enseñaría el Libro de Alá, la Sunna de Su Profeta, y los requerimientos del Islam..Si ellos declinasen, entonces él les combatiría.

Tabari IX: 88: Abdallah Azdi se acercó al Mensajero, abrazó el Islam, y se convirtió en un buen musulmán. El Apóstol de Alá le confirió a Azdi la autoridad sobre aquellos que se habían rendido y le ordenó combatir a los infieles de las tribus del Yemen. Azdi se fue con un ejército por orden del Mensajero. Los musulmanes les sitiaron por un mes [a las tribus infieles del Yemen]. Luego se retiraron [los musulmanes], estableciendo una trampa. Cuando los yemeníes fueron en su persecución, Azdi pudo infligirles grandes pérdidas.

Ibn Ishaq 530: ¡Fuera de su camino, vosotros infieles no creyentes! Todo lo bueno va con el Apóstol. Señor, yo creo en su palabra Nosotros os combatiremos sobre sus interpretaciones tanto como nosotros os hemos combatido sobre su revelación con golpes que separan vuestras cabezas de vuestras espaldas y os harán enemigos de los amigos.

Musulmanes C9B1N29: Ordena que combatan contra la gente hasta que ellos no profesen que no hay Ilah (Dios), sino Alá, y que Muhammad es Su Mensajero. Cuando el Mensajero. Cuando el Mensajero exhaló su último suspiro y Abu Bakr fue nombrado Califa, muchos árabes optaron por convertirse en apóstatas [rechazaron el Islam], Abu Bakr dijo: Voy a combatir definitivamente contra cualquiera que deje de pagar el impuesto Zakat, porque esto es una obligación. Lucharé contra ellos, incluso para asegurar la cuerda utilizada para atar la pata de un camello, que ellos usaban para pagar si ahora ellos se niegan. Alá ha justificado luchar contra los que rechazaron pagar el Zakat.

Musulmanes C9B1N33: El Profeta dijo:” Se me ha ordenado combatir contra la gente hasta que declare que no hay más dios que Alá, que Muhammad es el Mensajero de Alá, y recen postrados, y paguen el Zakat” Si así lo hacen, su sangre y sus propiedades serán protegidas.

Musulmanes C10B1N176: Muhammad (la paz sea con él) nos envió a una razzia.

Por la mañana asaltamos Huraqat. Agarré a un hombre, y él me dijo: ´No hay más dios que Alá´, pero de todas formas yo le ataqué con una lanza. Se me ocurrió una vez que debería pedirle al Apóstol acerca de esto. El Mensajero dijo: Él profesó “No hay más dios que Alá”, e ¿incluso entonces le mataste? Yo dije: él hizo una profesión por miedo a las armas con las que le amenazaba. El Profeta me dijo: ¿arrancaste su corazón con el fin de averiguar si lo había profesado con verdad o no?

Musulmanes C20B1N4597: El Profeta dijo en la conquista de La Meca:” Ahora no hay desplazamiento, sino sólo Yihad, la lucha por la causa del Islam. Cuando se os pida para emprender una expedición de Yihad, deberéis estar prestos para cometerlo.

Musulmanes: C28B20N4628: Alá se ha comprometido a proporcionar para el que sale de su casa a luchar por Su causa y para afirmar la verdad de Su Palabra, Alá o lo admitirá en el Paraíso o lo traerá de vuelta a casa con su recompensa y el botín.

Musulmanes C28B20N4629: El Mensajero dijo:”Aquel que es herido en el camino de Alá – y Alá sabe bien quién es herido en Su Camino – aparecerá en el Día del Juicio con la herida todavía sangrando El color (de su descarga) será sangre, (pero) su olor será almizcle”.

Musulmanes C34B20N4652-3: El mérito del Yihad y de mantener la vigilancia sobre el enemigo: Un hombre vino al Profeta y le preguntó: ¿Cuál es el mejor de los hombres? Muhammad le respondió: Un hombre que lucha apostando su vida y gastando su riqueza en la Causa de Alá.

Musulmanes C42B20N4684: Un árabe del desierto se acercó al Profeta y le dijo: Mensajero, un hombre lucha por el botín de guerra, otro lucha para poder ser recordado, y otro lucha para que pueda ser vista su alta posición como resultado de su valor en el combate. ¿Cuál de ellos está combatiendo en la Causa de Alá? El Mensajero de Alá le respondió: Aquel que combate para que la palabra de Alá sea exaltada está combatiendo por la Causa de Alá.

Musulmanes C53B20N4717: El Profeta dijo: Esta religión seguirá existiendo, y un grupo de gente de los musulmanes seguirá luchando para su protección hasta que la Hora sea establecida.

Bujari V5B59N288: Fui testigo de una escena que ha sido de lo más querido para mí de todo lo que he visto en mi vida. Aswad se acercó al Profeta Muhammad, mientras instaba a los musulmanes a combatir a los paganos. Él [Aswad] dijo: Vamos a luchar junto a ti, a tu derecha, a tu izquierda, delante y detrás de tuyo. Vi la cara del Profeta brillar de felicidad, porque le encantó lo que se le había dicho.

Bujari: V5B59N290: Los creyentes que no se unieron al Ghazwa [razzia, incursión o invasión islámica] y aquellos que lucharon no son iguales en la recompensa.

Ibn Ishaq 280: El Apóstol se preparó para la guerra en cumplimiento de la orden de Alá para combatir a Sus enemigos y para luchar contra los infieles, a los que Alá le había mandado a combatirles.

Bujari V4B52N61: Apóstol de Alá. Nosotros estuvimos ausentes de la primera batalla en la que tú combatiste a los paganos. Si Alá nos diese la oportunidad de luchar, no dudaríamos, Él vería cómo combatiríamos bravamente.

Ibn Ishaq 398: Pedidles por su ayuda. De tal modo les resultará agradable la religión del Islam. Y cuando vosotros estéis decididos en el asunto de la religión concerniente a la lucha contra el enemigo, tendréis ventaja…”

Ibn shaq 393: ¿Cuantos profetas han muerto en la batalla y cuantas multitudes con ellos? Ellos no mostraron debilidad hacia sus enemigos y no fueron humillados cuando sufrieron en la lucha por Alá y su religión. Esto es constancia. Alá ama a los firmes.

Ibn Ishaq 440: Ayudados por el Espíritu de Alá, nosotros golpeamos a los enemigos de Muhammad. El Apóstol les envío un mensaje con una espada de cortes afilados.

Ibn Ishaq 470: Nosotros atacamos bien armados, espadas en mano, cortando cabezas y cráneos.

A los musulmanes niños y jóvenes, y no tan jóvenes, se les adoctrina en estos textos.

¿Leerán los imames estos textos en las iglesias?

NOTAS

[3]http://www.arabespanol.org/islam/muhammad/biografia.htm

fuente: http://www.religionenlibertad.com/articulo.asp?idarticulo=15837&mes=&ano=

Anteriores Entradas antiguas

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 2.290 seguidores