Eluana Englaro fallece tres días después de dejar de recibir alimento

Eluana Englaro fallece tres días después de dejar de recibir alimento

Eluana Englaro fallece tres días después de dejar de recibir alimento
su padre recibe la noticia entre lágrimas y pide a los medios que le dejen estar solo
La mujer murió en pleno debate parlamentario en Italia sobre la eutanasia

   

Imagen ampliadaBeppino Englaro, con una fotografía de su hija antes del accidente.Foto: efe

 

roma. Eluana Englaro, la mujer italiana que llevaba 17 años en estado vegetativo, murió a las 20.10 horas de ayer, tres días después de que los médicos interrumpieran completamente la alimentación e hidratación artificial que la mantenían con vida.

Hace justo una semana, Englaro había sido ingresada en la clínica La Quiete de Udine (norte de Italia) para que un equipo especializado de médicos le suspendiera progresivamente la nutrición.


Activistas contra la eutanasia, justo antes de conocer el deceso. (NA-AFP)

El padre de la mujer, Beppino Englaro, que había batallado durante años hasta conseguir que la justicia italiana autorizara la muerte de su hija, acogió la noticia entre lágrimas y lo único que pidió a los medios de comunicación es que ahora le dejen estar solo.

Por su parte, el primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, manifestó su “profundo dolor” y expresó su “pesar ante la imposibilidad del Gobierno de salvar una vida”, según precisó en una nota.

Desde que el Tribunal Supremo avaló la muerte de Eluana de modo definitivo, el Gobierno de Silvio Berlusconi intentó por todos los medios impedir el cumplimiento de la sentencia. En un primer momento emitió una directiva en la que prohibía a los centros sanitarios del país interrumpir la alimentación a todos los pacientes que se hallaban en la situación en que se encontraba Eluana.

Sin embargo, la familia Englaro encontró una estructura sanitaria, la clínica ‘La Quiete’, que quedaba fuera del ámbito de acción de dicha directiva. Ante esta perspectiva, el Gobierno intentó aprobar un decreto ley que, no obstante, fue rechazado por el presidente de la República, Giorgio Napolitano.

Aun con todo, Berlusconi no se dio por vencido y sus ministros aprobaron en tiempo récord un proyecto de ley que empezó ayer a ser debatido en el Parlamento, donde los partidos del Gobierno cuentan con una cómoda mayoría.

La noticia de la muerte de Eluana llegó en pleno debate. Después de guardar un minuto de silencio, la discusión subió de tono y tuvo que ser suspendida. Por un lado, el vicepresidente en la Cámara Alta del Pueblo de la Libertad (el partido de Berlusconi), Gaetano Quagliariello, aseguró que “Eluana no ha muerto sino que ha sido asesinada”, mientras que la presidenta del Partido Democrático (PD), Anna Finocchiaro, denunció la “absoluta, siniestra y vulgar instrumentalización” con que el Gobierno ha utilizado el caso de Eluana Englaro.

El ministro de Sanidad, Maurizio Sacconi, en cambio, consideró que el Parlamento debe continuar el debate sobre la ley que debe regular el testamento vital “para que el sacrificio de Eluana no haya sido inútil”.

Por su parte, el cardenal y presidente del Consejo Pontificio para la Sanidad del Vaticano, Javier Lozano Barragán, confió a la “misericordia de Dios a quien ha tomado la decisión” de suspender la alimentación a Eluana, por quien rezó para que “el Señor le abra las puertas del cielo, a ella que ha sufrido tanto en esta tierra”.

Sin embargo, en este momento “tenemos que tener espíritu de perdón y reconciliación, no seguir con polémicas y continuar promoviendo el respeto absoluto por la vida”, aseguró. >e.p.

Pelea para detener la muerte de Eluana

Pelea para detener la muerte de Eluana

Ayer se sucedieron las protestas frente a la clínica en la que Eluana sigue internada. Foto: AP

Berlusconi desafía al presidente y a la Justicia con una ley para prohibir la desconexión de la joven en coma desde hace 17 años.

Eutanasia | Agencias EFE y Télam |lavoz.com.ar

Roma. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, emitió ayer un decreto para impedir que se suspenda la alimentación e hidratación de Eluana Englaro, quien se encuentra en estado vegetativo, pero el presidente se niega a firmarlo, lo que causó una crisis política en Italia.

El decreto afirma que “la alimentación y la hidratación, en cuanto formas de apoyo vital, fisiológicamente finalizadas a aliviar los sufrimientos, no pueden en ningún caso ser rechazadas por los sujetos interesados o suspendidas por quien asiste a sujetos que no están en grado de proveer por sí mismos”.

La decisión fue adoptada luego de que la familia de Eluana Englaro, de 37 años y hace 17 en coma por un accidente automovilístico, solicitara a la Justicia que se suspenda la alimentación a su hija, a lo que ésta accedió.

“Desde mi perspectiva personal, siguiendo mi conciencia, me sentiría responsable de una omisión en el cuidado de una mujer cuya vida está en peligro”, afirmó Berlusconi.

Pero el presidente Giorgio Napolitano se negó a firmar el decreto de necesidad y urgencia que ordena a los médicos mantenerla viva y mandó una carta a Berlusconi diciéndole que no lo avalará porque es inconstitucional.

El Vaticano, para quien dejar de alimentar e hidratar a la mujer es equivalente a la eutanasia, se situó del lado del primer ministro y criticó a Napolitano.

El cardenal Renato Martino, al frente del departamento de Justicia y Paz del Vaticano, dijo que estaba “profundamente decepcionado” por la decisión de Napolitano, un ex comunista.

Pero el padre de la mujer, Beppino Englaro, asegura que defiende la voluntad de su hija de morir en tal circunstancia.

Eluana Englaro ha sido llamada la “Terri Schiavo” italiana, en referencia a la estadounidense que pasó 15 años en coma y que obtuvo el derecho a morir en 2005 tras una larga batalla legal.

Beppino Englaro, que entabló una batalla legal en los tribunales italianos durante más de 10 años, llevó esta semana a su hija a La Quieté, un centro ubicado en Udine, en el nordeste de Italia, que accedió a dejar de alimentarla.

Como el máximo tribunal italiano dictaminó el año pasado que el coma era irreversible y que se le debería permitir morir, los médicos de la clínica de La Quieté comenzaron ayer a retirarle los alimentos y el agua, en línea con esa decisión.

Sin embargo, Berlusconi emitió un decreto que impide que los médicos dejen de alimentarla, desafiando así la decisión judicial. Poco después de que Berlusconi emitiera el decreto, Napolitano, que había advertido que no legislaría sobre un asunto tan delicado, le dijo que no lo firmaría, un paso necesario para que se convierta en ley.

Tras esa decisión, el primer ministro dijo que convocará al Parlamento, donde tiene una mayoría cómoda, para encontrar una forma de hacer cumplir el decreto, lo que despertó fuertes críticas de la oposición.

“El de Berlusconi es un comportamiento totalmente irresponsable. Se busca crear un conflicto institucional”, dijo Walter Veltroni, líder del Partido Democrático, uno de los principales partidos de la oposición.

De todas maneras, si la ley no prospera en las próximas 48 horas, el proceso de la suspensión de la alimentación a Eluana será ya irreversible, según los médicos que la atienden.

Cronología

Enero de 1992. Eluana Englaro sufre un accidente de tránsito al volver de una discoteca. Con lesiones cerebrales, cae en un coma profundo que continúa hasta hoy.

1997. Su padre inicia una batalla judicial para dejarla morir, convencido de que la joven no quería vivir así.

Noviembre de 2008. El Tribunal Superior le da la razón a la familia Englaro. Buscan una clínica para suspender la alimentación. 

La italina Eluana Englaro, y el tema de la eutanasia

La italina Eluana Englaro, y el tema de la eutanasia

SI LE RETIRAN LA ALIMENTACIÓN Y EL AGUA
¿Sufrirá Eluana al morir?

Pueden pasar unas dos semanas desde la desconexión de la sonda hasta su fallecimiento. Por su estado vegetativo, la paciente no siente ningún estímulo ni dolor

AP)Una imagen de Eluana antes de caer en coma en 1992. (Foto: AP)

Actualizado miércoles 04/02/2009 14:56 (CET)
ÁNGELES LÓPEZ
MADRID.- La italiana Eluana Englaro se encuentra en estado vegetativo desde hace 17 años. Si los médicos finalmente le retiran la alimentación y el agua su cuerpo acabará muriendo. Pero, ¿sufrirá durante el proceso? ¿Cuánto tiempo tardará en fallecer?

Según los especialistas consultados por elmundo.es, lo primero que hay que tener en cuenta es que la paciente no está en muerte cerebral sino en un estado vegetativo. Eluana presenta “un coma en el que el cerebro mantiene todas las funciones vitales pero la enferma no tiene conciencia, no procesa sonidos ni otros mensajes. Su corteza no funciona por lo que no tiene vida intelectual, no es persona”, señala Enrique Cerdá, jefe de Cuidados Intensivos del Hospital Infanta Cristina de Parla, Madrid.

Cuando hay muerte cerebral no existe actividad ninguna, el cerebro no funciona. El paciente tiene que estar conectado a un respirador para que su corazón lata. En cambio, Eluana puede respirar con normalidad y su corazón late sin problemas. Sin embargo, esto no hace que pueda salir de su coma, como ha ocurrido desde 1992, año en que esta mujer sufrió un accidente que la llevó al estado vegetativo que la ha acompañado durante estos años.

Un proceso de 15 días
Lo que la justicia italiana ha autorizado en reiteradas ocasiones, a través de diferentes tribunales, es que los médicos dejen de nutrirla e hidratarla. Una vez se dé este paso, los especialistas apuntan a que pueden pasar un par de semanas hasta que la paciente fallezca.

Ante la falta de agua, “se deshidratan todos los tejidos y dejan de funcionar los órganos. Externamente lo que se puede apreciar, si no se toman ninguna constante, es que la piel se arruga y las mucosas se secan”, explica Enrique Cerdá.

Sin embargo, internamente se detectan más cambios. El primer órgano que se altera es el riñón que comienza a reducir la diuresis (cantidad de orina) para que el organismo pierda menos líquido y que los órganos se mantengan con una determinada cantidad de agua.

Posteriormente empezarán a ocurrir cambios metabólicos, como aumento del potasio y de la urea, disminución del volumen plasmático. “Puede producirse una acidosis que le obligará a respirar más deprisa. Luego faltará oxígeno en los tejidos y finalmente se producirá una afectación del corazón.

Si la paciente está monitorizada, se observará una disminución de la tensión arterial y la aparición de bradicardias (disminución del latido) y taquicardias (aumento del latido), también de arritmias (latido anormal), para finalmente quedar en una bradicardia hasta que el corazón deje de latir. Minutos después el cerebro se queda en muerte cerebral y la paciente fallece”.

¿Existe sufrimiento?
Ese proceso puede tardar en torno a los 15 días. En cambio, cuando el paciente está en muerte cerebral y, tras la desconexión del respirador artificial, la muerte puede venir en minutos (si no hay ningún grado de función respiratoria), horas o muy pocos días.

Una de las preocupaciones de algunas personas que han mostrado su rechazo a la decisión de retirar la sonda de alimentación a Eluana es que pueda causarle sufrimiento. Sin embargo, los especialistas niegan que esto ocurra. “Esta paciente sólo conserva las funciones vegetativas. Su corteza cerebral está desconectada del resto del organismo y no le llega ninguna información externa. No hay sufrimiento”, afirma Pedro Galdós, jefe de Cuidados Intensivos del Hospital Puerta de Hierro de Madrid.

Este especialista señala las diferencias entre este caso y los de pacientes terminales, conscientes, que ellos o su familia deciden retirar el tratamiento de soporte. “Esas personas sí que van a percibir la sensación de sed, por eso se les sigue hidratando, y los estímulos dolorosos. En esos casos los protocolos son claros, se ofrecen todas las medidas necesarias para evitar las molestias, desde medicamentos para el dolor, administración de glucosa para evitar las hipoglucemias, una postura cómoda, temperatura adecuada, etc. Todo esto sobra en el coma vegetativo. Esta paciente [Eluana] no se va a enterar de nada”, explica Galdós.

Fuente: elmundo.es

Artículos relacionados

Estudio sobre el tema de la eutanasia

  1. Eutanasia: la Iglesia pide frenar “la mano asesina”
  2. Eutanasia: la Iglesia pide frenar “la mano asesina” I
  3. Eutanasia: la Iglesia pide frenar “la mano asesina” II
  4. Eutanasia: la Iglesia pide frenar “la mano asesina” III
  5. Eutanasia: la Iglesia pide frenar “la mano asesina” IV
  6.  EL DERECHO A LA VIDA FRENTE A LA EUTANASIA

Mas sobre temas bioeticos

Genetica

Células madre

Preservativo

Clonación

Sexualidad

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 2.146 seguidores