Diferencia entre Hermenéutica tradicional y la Nueva Hermenéutica


Diferencia entre Hermenéutica tradicional y la Nueva Hermenéutica

Autor:Paulo Arieu

Según la moderna hermenéutica, también conocida como Nueva Hermenéutica “toda época ha de entender un texto transmitido a su propio modo… El significado real de un texto cuando se habla al intérprete no depende de las contingencias del autor o, de aquellos para quienes se escribió originalmente…Un autor no necesita conocer el significado real de lo que ha escrito por lo que el intérprete puede y debe a menudo comprender mas que él.Y esto es de fundamental importancia. No solo ocasionalmente,sino siempre, el significado de un texto va mas allá de su autor.”

Estas afirmaciones están lejos de poder ser demostradas y contradicen abiertamente el convencimiento casi unánime de que “la exégesis literal histórica es el fundamento de la exposición de la escritura efectuada por la iglesia y lo es porque a partir de ella cualquier interpretación es una desnaturalización de la hermeneútica.

Por esto, todo significado de un texto diferente de su sentido original debe ser controlado y autorizado por la propia escritura, de otro modo, lo mas probable es que se produzca el extravío.

Fuente:

Hermenéutica Bíblica,José M.Martinez, ed. Clie

About these ads

Los comentarios están cerrados.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 2.147 seguidores

%d personas les gusta esto: